If we shadows have offended · William Shakespeare | Slate