Reading — La Ciudad Perdida (Adapted News Article)
Read an adapted intermediate news article about archaeological discoveries in Latin America. Practice reading comprehension strategies: skimming for main idea, scanning for details, inferring vocabulary from context. Includes comprehension questions and vocabulary glossary.
A lesson of Spanish B1 — Intermediate, in Culture & Authentic Text, about 10 minutes.
By the end of this lesson, you will have read an adapted Spanish-language article about the Ciudad Perdida archaeological site, practicing reading comprehension and vocabulary in an authentic cultural context.
Before You Read
Activate your knowledge: What do you know about lost cities in the Americas? You may have heard of Machu Picchu in Peru. Colombia has its own ancient city just as remarkable — la Ciudad Perdida (The Lost City).
Key vocabulary to know before reading:
| Spanish | English |
|---|---|
| la selva | jungle, rainforest |
| la sierra | mountain range |
| los escalones | stone steps |
| los guaqueros | treasure hunters (informal) |
| los arqueólogos | archaeologists |
| los indígenas | indigenous people |
| la tribu | tribe |
| la terraza | terrace (agricultural / architectural) |
| sagrado/a | sacred |
| el hallazgo | discovery, find |
| el patrimonio | heritage |
| las ruinas | ruins |
Texto: La Ciudad Perdida — El Secreto de la Sierra Nevada
Artículo adaptado para nivel B1
En las profundidades de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el norte de Colombia, se esconde una ciudad que el mundo olvidó durante siglos. Su nombre oficial es Teyuna, pero todo el mundo la conoce como la Ciudad Perdida.
Construida alrededor del año 800 d.C. por el pueblo Tayrona, la Ciudad Perdida es aproximadamente 650 años más antigua que Machu Picchu. Se estima que en su apogeo vivían entre 2.000 y 8.000 personas en sus terrazas y plazas circulares de piedra.
El hallazgo moderno
Durante siglos, la selva cubrió completamente las ruinas. En 1972, un grupo de guaqueros — buscadores de tesoros — descubrieron las primeras terrazas y comenzaron a saquear el sitio ilegalmente. Las piezas de oro y cerámica que vendieron en el mercado negro alertaron a las autoridades.